Glede na obtožnico, o kateri poroča hrvaška tiskovna agencija Hina, je obtoženi A.M. stranki odvrnil, da natakarica ne bo kuhala turške kave in da naj "gre v Turčijo, če želi turško kahvo".

Zatem ga je vrgel iz lokala in pri tem vpil, da je to hrvaški lokal, ne pa turški. Stranko je obenem surovo pretepel in ji zlomil nogo ter ličnico. Kasneje je še zatrdil, da napadenemu ni nič, ter mu dejal, "naj crkne".

Kot navaja Hina, gre za prvo obtožbo za kaznivo dejanje, motivirano z rasno, nacionalno ali versko nestrpnostjo v BiH. Za tovrstna dejanja so od uveljavitve novega zakona leta 2010 predpisane precej strožje kazni od tistih za "običajno" nasilje.