Objavljamo intervju z jezikoslovcem, etimologom in slovaropiscem dr. Markom Snojem. Pravi, da nosilec zahodne miselnosti ni zgolj angleški jezik, ki je zdaj prevladujoč. Ta miselnost je tudi romanska, germanska in srednjeevropska, torej tudi slovanska. In tu smo tudi mi, ki smo v to miselnost prispevali nemajhen delež.
Evropa je jezikovno zelo pestra celina. Že samo EU ima 24 uradnih jezikov, skupaj pa na stari celini po nekaterih podatkih govorijo več kot dvesto jezikov.
Policija za prevajanje v postopkih s tujimi državljani išče prevajalce za ustno in pisno prevajanje iz bangladeškega, tigrinjskega, kurdskega, dari, farsi, urdu in paštu jezika v slovenski, srbski, hrvaški ali angleški jezik. Nudijo delo po avtorski pogodbi do konca leta 2019, prijave zbirajo do 30. septembra 2019.
REPORTER MEDIA, d.o.o. © 2008-2025
Vse pravice pridržane.