Ostra, a topla satira o propadanju tiskanih medijev
The Paper je novi spin-off kultne serije The Office, ki nas iz papirnih skladišč Dunder Mifflin prestavi v propadajoče uredništvo časopisa Toledo Truth Teller v Ohiu.
Dokumentarna ekipa, ki je nekoč lovila škandale Michaela Scotta, zdaj spremlja boj za preživetje tiskanih medijev v digitalni dobi.
Serijo sta ustvarila Greg Daniels in Michael Koman; septembra 2025 je premierno zaživela na platformi Peacock in takoj postala uspešnica – trenutno se ponaša z 85-odstotno podporo gledalcev na spletnem mestu Rotten Tomatoes, druga sezona pa je že potrjena.
V središču dogajanja je Domhnall Gleeson kot Ned, novi urednik in idealist, ki še vedno verjame v klasično novinarstvo. Nasprotno od nerodnega Michaela Scotta je Ned pameten in srčen; njegove manjše spodrsljaje (denimo zamenjava arhiva umrlih z virom podatkov o serijskem morilcu) spremljamo s smehom in sočutjem hkrati.
Ob njem izstopa Sabrina Impacciatore kot strastna Esmeralda, vrača se Oscar Nunez v vlogi Oscarja Martineza, ki prinaša prijetne nostalgične povezave, Tim Key pa kot britanski menedžer Ken ponudi milejšo različico Davida Brenta.
V prvih epizodah je humor na začetku nekoliko počasnejši, pogovori včasih enolični, podobno kot pri uvodu v serijo Parks and Recreation.
Ko pa se zgodba razvije, se vse postavi na svoje mesto: ostro, a toplo satiro o propadanju tiskanih medijev (korporacija Enervate namerava časopis združiti z znamko toaletnega papirja Softees) dopolnjujejo iskrivi medsebojni trenutki zaposlenih – od ciničnega Barryja do resnobne novinarke generacije Z Nicole.
Novinarska pisarna ni zgolj ponavljanje stare preverjene formule, temveč njena zrelejša različica: manj nelagodnih trenutkov, več duhovitega humorja o lažnih novicah, družbenih omrežjih in generacijskih razlikah.
Če ste nekoč oboževali Scranton, vas bo Toledo kaj hitro osvojil. Deset delov mine, kot bi mignil – vredno ogleda v enem zamahu.