Sporno pesem je sam Böhmermann 31. marca v svoji oddaji Neo Magazin Royale napovedal kot primer žaljenja in sramotenja, ki verjetno presega zakonske meje svobodnega govora v Nemčiji in s katero želijo on in odgovorni na ZDF pokazati, kaj so dejansko meje satire v Nemčiji.
S pesmijo se je namreč 35-letni komik odzval na po njegovem povsem pretirano razburjenje turške politike zaradi neke druge satirične pesmi, objavljene 17. marca na nemškem radiu NDR. V njej so Erdoganu očitali pretirano zapravljanje in zatiranje državljanskih svoboščin, a v veliko milejšem in manj žaljivem tonu, kot je to storil Böhmermann.
V svoji pesmi je ta namreč turškemu predsedniku med drugim pripisal, da sta njegovi najljubši opravili seks s kozami in zatiranje manjšin ter da medtem ko tepta Kurde in kristjane, gleda otroško pornografijo. Označil ga je za nasilneža, geja in pedofila, katerega "glava je tako prazna kot njegova jajca".
Sledili so razburjeni protesti ne le turške politike, ampak tudi več nemških gledalcev ZDF. Nemško tožilstvo je minuli teden odprlo preliminarno preiskavo proti Böhmermannu in vodilnim na ZDF, Erdogan pa je komika preko nemškega odvetnika celo osebno ovadil zaradi žaljenja.
Poleg tega je turška vlada v ustni noti, naslovljeni na nemško zunanje ministrstvo, zahtevala kazenski pregon Böhmermanna in vlada v Berlinu to zahtevo zdaj preučuje. Odločitev naj bi bila znana še ta teden.
Kazenski pregon zaradi žalitve predstavnikov ali organov tuje države je namreč po nemški zakonodaji mogoč le, če ga zahteva tuja vlada in ga nato nemška vlada dovoli. V primeru obsodbe je zagrožena zaporna kazen do treh let.
Böhmermann je medtem dobil posebno policijsko zaščito, njegova oddaja ta teden pa je odpovedana.
Merklova je najprej o zadevi po telefonu govorila s turškim premierjem Ahmetom Davutoglujem, s katerim sta se strinjala, da je šlo za namerno in zavestno žaljivo besedilo. Potem ko so se na kanclerko zaradi tega vsule kritike, je ta v torek javno spregovorila o pomenu svobode govora v Nemčiji.
Kot je izpostavila, nemška ustava zagotavlja "svobodo izražanja, znanosti in seveda tudi umetnosti". Gre za vrednote in temeljne pravice, ki veljajo ne glede na vse politične probleme, je nadaljevala.
Kot je zatrdila, bo njena vlada zahtevo Ankare temeljito preučila in kmalu sporočila svojo odločitev. Obenem je izpostavila, da Böhmermannov primer obravnavajo povsem ločeno od drugih tem, kot je dogovorom med EU in Turčijo o zajezitvi migrantskega vala v Evropo.