Vrhovni sodniki oprostili Boštjana Turka, stroške bo plačal Giuseppe Pierazzi

Turk je v kolumni Referenti in renegati v Reporterju 13. junija 2011 kritiziral Pirjevčevo knjigo Tito in tovariši ter ob tem opozoril na avtorjevo dilemo okoli zapisa njegovega osebnega imena, saj se je dolga leta predstavljal pod italijanskim priimkom Giuseppe Pierazzi, čeprav bi lahko uporabljal slovenski izvirnik: »Pirjevec je stopil v nenavaden tip renegatstva: svoje ime je poitalijančil, četudi za to niso obstajali nobeni razlogi ali pritiski. Storil je nasprotno od tega, kar je s primorskimi Slovenci počel fašizem…«

Vrhovni sodniki - v sestavi Marko Šorli kot predsednik ter Damjan Florjančič, Barbara Zobec, Vesna Žalik in Kristina Ožbolt kot člani – so pritrdili Turkovemu zagovorniku Radovanu Cerjaku, da je zgodovinar Pirjevec kot politik javna oseba, prav tako je pritrdilo zagovoru, da bi si lahko Pirjevec prej spremenil italijanski priimek, če bi to želel. Odvetnik Cerjak je sicer znan po uspešnih ustavnih sporih glede Titove ceste in zasebnega šolstva.

Več o vsebini sodbe si boste lahko prebrali v ponedeljkovi tiskani izdaji Reporterja.