Revija Reporter
Slovenija

Barron, sin Donalda in Melanie Trump, govori angleško s slovenskim naglasom

Biserka Karneža Cerjak

27. avg. 2015 5:27 Osveženo: 10:01 / 09. 8. 2017

Deli na:

Kako resnični so doslej prevladujoči zapisi v medijih, da se je, potem ko je postala znana manekenka in nato še srčna dama Donalda Trumpa, izogibala vsemu, kar je bilo povezano s Slovenijo? Če bi držalo vse zapisano, potem je toliko bolj presenetljivo, zakaj njen devetletni sin Barron ne govori le tekoče angleško, pač pa tudi slovensko in francosko.

Še več, ko se je Melania skupaj z možem Donaldom Trumpom udeležila pogovorne oddaje Larryja Kinga, enega izmed najpopularnejših televizijskih voditeljev, se je v oddajo javil njun sin Barron. Temu je sledila opazka Larryja Kinga, da se v glasu njunega sina sliši naglas, s čimer je dal vedeti, da Barron govori angleško s slovenskim naglasom. Melania, ki tudi sama govori angleško z izrazitim slovanskim naglasom, kar je bilo v ameriških medijih že večkrat omenjeno, je ob tem pojasnila, da je Barron pač veliko v njeni družbi, od tod tudi njegov naglas.

Slednje potrjuje, da se s svojim sinom rada pogovarja v slovenščini, ob tem seveda ni edina. Redni gostje družine Trump so namreč vsi bližnji Melanie Trump. Večkrat doslej je bilo omenjeno, kar so nam potrdili tudi meščani Sevnice, da se je v ZDA preselila Ines, nekaj let starejša sestra Melanie Trump, in ker sama naj ne bi imela družine, lahko domnevamo, da ima toliko raje svojega nečaka Barrona.

Razumeti angleško?

Prav to je tudi razlog, da so ameriške rezidence Melanie Trump postale drugi dom za njena starša Viktorja in Amalijo, ki ju v Sevnici, kjer še vedno imata svoj dom, zadnja leta le redko videvajo. Razumljivo je, da sta med bivanjem v Ameriki veliko v družbi svojega edinega vnuka Barrona, s katerim se zagotovo pogovarjata v slovenščini. Kot je za medije omenila Melania, si je seveda želela, da bi Barron razumel svoje stare starše.

Tako Viktor in Amalija namreč do prvega srečanja z njunim sedanjim zetom Donaldom Trumpom na letališču Brnik leta 2002 nista znala govoriti angleško. Enako je bilo ob njunem prvem obisku ZDA leta 2003, o čemer je bilo zapisano tudi v ameriških medijih. Ko je namreč novinar Amaliji ob srečanju s staršema, ki sta bila verjetno v Ameriki zato, ker ju je Donald Trump želel osebno zaprositi za roko njune hčerke, izrekel kompliment, da zdaj ve, od kod lep izgled njune hčere, ga Amalija Knavs ni razumela. Starša sta po novinarjem zapisu le prijazno strmela vanj in nista ničesar odgovorila. Po daljšem molku je Melania Trump dani kompliment staršem prevedla v slovenščino, onadva pa sta se nato zahvalila novinarju v slovenščini.

Slovenske gore sin

Kakšen je njen odnos do Slovenije, njene domovine, njena pripadnost, zavednost? Znano je, da je zdravstvenemu domu podarila 25.000 dolarjev za nakup medicinske opreme, o njenih stikih z domovino je zgovoren naslednji podatek. Na slovenskem konzulatu v New Yorku, kjer sta se z možem v preteklosti že udeležila praznovanja ob najpomembnejšem slovenskem državnem prazniku, je že kmalu po sinovem rojstvu zaprosila, da mu dodelijo slovensko državljanstvo. V njenem imenu je vse potrebno urejala njena sestra Ines. Potem ko je bilo vse urejeno in za Barrona izdan potni list, pa se je Melania Trump osebno oglasila na konzulatu in se zahvalila. 

VEČ V TISKANI IZDAJI REPORTERJA IN APLIKACIJI TRAFIKA ZA TABLIČNE RAČUNALNIKE