Lastnik trgovine, ki se je v islam spreobrnil leta 2012, Jean-Baptiste Michalon je junija lani na vrata trgovine dal obvestilo, na katerem je napisal, da lahko "sestre" obiščejo trgovino ob sobotah in nedeljah, "bratje" pa med tednom.
Po vrsti negativnih reakcij je Michalon opustil novi delovni čas in zaprl trgovino.
"To smo storili na pobudo "sester", ki jim je bilo bolj všeč, ko je bila v trgovini za pultom moja žena. Prodajamo namreč tudi oblačila," je takrat za AFP povedal Michalon.
Njegov odvetnik Tristram Heliot je dejal, da je Michalon priznal, da je bila njegova poteza zmotna.
Kritičen je bil tudi imam mesta Bordeaux Tareq Oubrou. "Česa takšnega ni bilo niti v času prerokov. Tržnice so bile mešane. To se mi zdi nenavadno v času, ko je socialno mešanje uveljavljena kultura," je dejal.