Pred opisom kazenskega postopka zoper Juvanovo še utrinek o tožilki Erčuljevi. Po enem od preteklih tekov okoli Ljubljane je ta tožilka na facebooku objavila fotografijo, kjer stoji na podiju za zmagovalce, njej pogled pa je usmerjen proti županu Zoranu Jankoviću. Okrajna sodnica Barbara Klajnšek (razvpita iz zadeve Patria) je sliko komentirala, češ da se ji dozdeva, da se Erčuljeva z županom nekam pomenljivo gleda, tožilka pa ji je odpisala »jah, res tko zgleda…sej, bom kar priznala, nekiii ma tale naš Zoki«. Njen Zoki je bil tedaj že v kriminalistični preiskavi zaradi nepremičninske zadeve Niš iz časa Mercatorja!

Toda Erčuljeva očitno raje kot Zokija kazensko preganja upokojenko, ki je žrtev razgrajanja sosedov, kot je bila Juvanova na svojem vrtu na Černivčevi ulici v Ljubljani 13. oktobra lani. Kot izhaja iz dopisa Juvanove na sodišče, je imela tistega dne res v rokah diktafon, toda ne zato, da bi Kovačiču in njegovi glasni družbi prijateljev prisluškovala, saj jih je z možem povsem jasno slišala – njihovo vpitje, prepevanje, lajanje psa … Diktafon ima pogosto s sabo, tudi zato, da si posname kakšno misel, ki je ne želi pozabiti, saj jo bo morda uporabila v katerem prispevku. Tudi ko je na vrtu, ga ima večkrat pri sebi.

Poudarja, da je pogosto glasno zabavanje soseda Bojana Kovačiča, Irene Hrustek in njunih številnih znancev zanjo in za njeno družino že več let zelo moteče, zato je že večkrat klicala policijo. Za tisti dne pa pravi, da sploh ne ve, ali je imela diktafon vključen, iznenada se je Kovačič približal ograji, stegnil roko čez in ji na silo iztrgal diktafon iz rok. Zaradi ropa je klicala policijo, sosed pa niti policistu ni želel izročiti diktafona.

Očitno je sam zoper njo sprožil postopek, češ da jim je neupravičeno prisluškovala in zvočno snemala. Tožilka Erčuljeva je strumno to upoštevala in zoper Juvanovo spisala obtožni predlog zaradi kaznivega dejanja neupravičenega prisluškovanja in zvočnega snemanja. Predlagala je kazen šestih mesecev zapora s preizkusno dobo dveh let (na natančno tako kazen je sodnica nato upokojenko res obsodila!), pri tem pa je sodnica Daša Pogorevc Filipič na predlog tožilke izdala kar kaznovalni nalog, ne da bi opravila glavno poravnavo.
Po vsem skupaj se je zgrožena Juvanova odločila, da se zoper sodbo sploh ne bo pritožila, je pa sodnici poslala dopis, v katerem je poudarila, da se ne počuti krive, saj ni storila nič narobe. Ne zdi se ji prav in tudi ne pravično, da se sodišču sploh ni zdelo potrebno slišati tudi njenega mnenja o dogajanju tistega dne. Ne v sodbi ne v obrazložitvi tožilke ni zapisano niti to, kako je Kovačič prišel do njenega diktafona.