Otroka, stara sedem in osem let, sta bila ubita v četrtek zjutraj, med odgovorom avstralskih vojakov na napad talibanov, je za AFP povedal guverner province Uruzgan Amir Mohamed Akundzada.
"Otroka so ubili avstralski vojaki, šlo je za napako, incident ni bil nameren," je dejal Akundzada in dodal, da so napad začeli uporniki, ki so streljali na avstralski helikopter.
Poveljstvo zveze Nato v Afganistanu (Isaf) je izrazilo "globoko obžalovanje" in dodalo, da ostaja predano zmanjševanju civilnih žrtev. "Izrazil sem osebno opravičilo in sožalje družini dečkov, ki sta bila ubita," je v izjavi zapisal general Joseph Dunford, poveljnik Isafa.
Po besedah poveljstva so vojaki streljali na, kar so mislili, da so uporniške sile. Dodali so še, da so danes okrožje, kjer se je pripetil incident, skupaj obiskali predstavniki Afganistana in misije poveljstva, da incident raziščejo in se sestanejo z lokalnimi voditelji.
Zaradi velikega števila civilnih žrtev v boju proti talibanskim upornikom je mednarodna misija zveze Nato pogosto tarča kritik afganistanskega predsednika Hamida Karzaja.
Samo prejšnji mesec je v Natovem letalskem napadu v provinci Kunar življenje izgubilo deset civilistov, med njimi pet otrok. Po tem incidentu je Karzaj afganistanskim silam prepovedal, da zaprosijo za tujo podporo iz zraka, da bi tako znižal število civilnih žrtev.
Avstralski vojaki po nesreči ubili afganistanska otroka
Avstralski vojaki so v južnem Afganistanu po nesreči ubili otroka, ki sta pasla živino, so danes povedali uradni viri. Po poročanju francoske tiskovne agencije AFP se je Nato že opravičil, vendar pa bi incident utegnil še dodatno zaostriti jezo zaradi dejanj pripadnikov mednarodnih sil v tej državi.