V sedemdesetetih je obveščevalna služba Lingvistu naložila spremljanje politične emigracije zaposlenih na BBC ter še posebej Ljuba Sirca in njegove povezave z Vinkom Levstikom. V svojih poročili je pisal o srečanjih emigratov in duhovščine, pa o zasebnem življenju sodelavcev BBC. Beograjska novinarka, ki se je v Veliki Britaniji sestala z emigranti, je bila po vrnitvi domov zaslišana, potem ko je Meršol njeno srečanje razkril SDV.
Televizija se sklicuje na javno dostopne dokumente v Arhivu Slovenije, v katerih je Meršol označen s tajnim imenom Lingvist. Njegovo identiteto je razkrila napaka SDV, ki je v prvem dokumentu iz leta 1971 zabeležila, da bo Lingvist postal referent kulturne rubrike BBC, v drugem dokumentu pa, da je delo referenta leta 1971 prevzel Mitja Meršol. Skupaj je Lingvist za SDV delal 14 let, vsaj do leta 1984.
Meršol je za Pop TV izjavil, da svoje vloge v tem času ne želi javno pojasnjevati, trdi tudi, da številne navedbe v dokumentih ne držijo.
Požareport je že februarja pisal, da je s SDV sodeloval tudi predsednik društva slovenskih pisateljev Veno Taufer. Služba državne varnosti oz. Udba mu je priskrbela službo slovenskega poročevalca pri britanskem radiu BBC. To sodelovanje (Tauferjevo tajno ime naj bi bilo Filozof) po poročanju Požarreporta dokazujejo dokumenti v Arhivu Slovenije. Taufer, katerega tajno ime naj bi bilo filozof, naj bi SDV podobno kot Meršol poročal o slovenski emigraciji v Veliki Britaniji.
Izjava za javnost Pozitivne Slovenije
Ob odprtju arhiva poslanca Mitje Meršola v Pozitivni Sloveniji menimo, da gre za njegovo osebno zgodovino, ki se je zgodila pred več kot 40 leti v drugi državi in drugih pogojih. Gospod Mitja Meršol ocenjuje, da s svojimi poročili ni nikogar ogrožal ali prizadel. Je pa s svojim delovanjem tako na Listi Zorana Jankovića kot v Pozitivni Sloveniji dokazal, da dela v korist meščank in meščanov ter državljank in državljanov.
