Dokumentarec ne trdi, da je papež prekršil svojo zaobljubo celibatu s poljsko filozofinjo in pisateljico Ano-Terezo Tymieniecko, a ton nekaterih pisem jasno nakazuje na močna čustva med njima. Skupaj sta taborila, smučala in hodila na sprehode.
V pismu iz leta 1976 jo imenuje "darilo od boga". "Moja draga Tereza, pišeš o razdvojenosti, a jaz ne najdem odgovora na te besede," je napisal.
"Lani sem iskal odgovor na besede 'pripadam tebi' in končno, preden sem zapustil Poljsko, sem našel odgovor - škapulir," je napisal v pismu iz septembra 1976.
Škapulir je bil obesek z nabožno podobico, ki ga je takrat še kardinal Karol Wojtyla podaril Ani.
Novinar BBC Edward Stourton, ki je posnel dokumentarec, je dejal, da so v poljski narodni knjižnici odkrili več kot 350 pisem, prva segajo v leto 1973, zadnje pa je bilo poslano le nekaj mesec pred njegovo smrtjo leta 2005. "Mislim, da sta bila več kot prijatelja, a manj kot ljubimca," je dodal.
"Njuno tesno prijateljstvo je bilo prepredeno s čustvi in filozofskimi idejami in iz teh pisem je jasno razviden trud, da ga ohranita in hkrati obdržita v primernih krščanskih okvirih." je še povedal Stourton.
BBC je videl le pisma, ki jih je poslal Janez Pavel II. in ni imel vpogleda v pisma Ane-Tereze, ki je umrla leta 2014.
Janez Pavel II. je bil papež med letoma 1978 in 2005, katoliška cerkev pa ga je po njegovi smrti razglasila za svetnika.