državna meja Svet24.si

Italija bi prekinila schengenski sporazum s ...

jesenice alge Svet24.si

Madež na Savi Dolinki je naraven pojav

nov ct aparat, Pavel Berden in Dimitrij Kuhelj Necenzurirano

Bolniki v UKC Ljubljana ostajajo brez preiskav. ...

koscek erika Reporter.si

Poslovne skrivnosti partnerja Erike Žnidaršič: ...

Zoran Zeljkovic Ekipa24.si

Konec dvomov! Nov pretres v zmajevem gnezdu: ...

marjetka in rudi Njena.si

Poroka na prvi pogled: Rudi in Marjetka, ko ju ...

sveca Ekipa24.si

V hudi prometni nesreči na primorski avtocesti ...

Naročilo knjige OZADJE REPORTERJA IN MAGA
Svet

Avtorica Melanijinega govora se opravičuje: To je bila moja napaka in grozno se počutim

Deli na:
Avtorica Melanijinega govora se opravičuje: To je bila moja napaka in grozno se počutim

Foto: Getty Images

Meredith McIver, ki je napisala govor Melanii Trump, soprogi predsedniškega kandidata ameriških republikancev Donalda Trumpa, za katerega se je izkazalo, da je delno prepisan iz govora sedanje prve dame Michelle Obama iz leta 2008, se je danes opravičila. McIverja je ponudila odstop, a ga Donald Trump ni sprejel, poročajo tuje tiskovne agencije.

Kot je pojasnila McIverjeva, je Melania vedno imela rada soprogo sedanjega demokratskega predsednika Baracka Obama in ji je sama prebrala nekaj odlokov iz govora prve dame, kot vzgled, kaj hoče povedati na republikanski konvenciji.

"To sem si zapisala in kasneje nekaj fraz vključila v osnutek, ki je nato postal končna verzija govora. Nisem pregledala govorov gospe Obame. To je bila moja napaka in grozno se počutim zaradi zmede, ki sem jo povzročila. Nič hudega nisem mislila," je avtorica Melaniinega govora zapisala v sporočilu za javnost, ki ga je objavila Trumpova volilna kampanja, poroča francoska tiskovna agencija AFP.

McIverjeva je zaradi tega tudi ponudila odstop, a ga Trump ni sprejel. Avtorica govora je sicer zaposlena v Trumpovem koncernu Trump Organization.

"Osebno občudujem način, kako se je Trump spopadel s to zadevo in hvaležna sem za njegovo razumevanje," je še zapisala McIverjeva.

Govor nekdanje manekenke iz Slovenije na republikanski konvenciji je v ponedeljek zvečer prek televizije gledalo več milijonov gledalcev. V njenem govoru sta bila dva cela odstavka iz govora sedanje prve dame, ki ga je ta imela leta 2008 na konvenciji v Denverju, kjer so demokrati potrdili njenega soproga za predsedniškega kandidata demokratske stranke.